Watching America's Next Top Model tonight. There was a discussion about a photographer who said he was born in Sri Lanka and was half Sri Lankan, half English. Then his mother came on and she said was born and had lived in Bombay, now called Mumbai all her life, etc.
Cue a puzzled look from yours truly, Geographer Extraordinnaire. I don't know why I think Steve has all the answers. Like he was there.
"Isn't Bombay in India? He said he was Sri Lankan. How can he be Sri Lankan if his mum's Indian?"
"No, she said she was born in Bombay."
*forgetting the bit about Mumbai* "But Bombay's in India.... isn't it? Is Sri Lanka in India now?"
"No. Sri Lanka's a country. Maybe there's a Bombay in Sri Lanka too."
"So.... what? They just renamed it?"
"Yeah. *donning shocking accent and holding two-way conversation between imaginary characters of Indian descent* 'Hey! I live in Bombay!' ('You live in Bombay? I live in Bombay!') 'Yeah, Main Street, Bombay.' ('I live in Main Street Bombay too!') 'Number 7.' ('You number 7, Main Street, Bombay? Me too!')
"And that's... why they changed it, is it?"
*decisively* "Yuh-huh."
So apparently to save confusion over the two people who lived at 7 Main Street, Bombay, that's why the Sri Lankan Bombay is now called Mumbai.
No comments:
Post a Comment